جاهزون للمرحلة الأولى - يوليو 2026 Ready for Phase 1 - July 2026

الامتثال الضريبي الذكي لمنظومة الفوترة الإماراتية Smart Tax Compliance for the UAE E-Invoicing System

نظام "الشامل" من رواد الثقة. صُمم بمواصفات عالمية ليتوافق مع رؤية وزارة المالية وشبكة Peppol وقاموس UAE PINT. اربط أنظمتك بانسيابية وأمان. The "Al-Shamel" system by Ruwad Althiqa. Engineered to global standards aligning with MoF, Peppol network, and UAE PINT. Integrate seamlessly and securely.

احجز استشارتك المجانية Book Free Consultation اكتشف النظام Explore Platform

موثوق من 5,000+ شركة في المنطقة Trusted by 5,000+ businesses regionally

Al-Shamel Dashboard

600K+

Daily Invoices

ISO 27001

Fully Compliant

INV-2025-081

UAE PINT AE Format

Cleared

Peppol Node

Connected

يتكامل بسلاسة مع أنظمة تخطيط الموارد الرائدة Integrates seamlessly with leading ERPs

SAP ORACLE Microsoft Dynamics ZOHO odoo SAGE

المميزات التقنيةTechnical Features

بنية تحتية برمجية متطورة
تضمن لك استمرارية الأعمال Advanced Software Infrastructure
Ensuring Business Continuity

لا نقوم فقط بنقل البيانات، بل نبني جسراً آمناً وذكياً بين أنظمتك الحالية ومتطلبات الهيئة دون الحاجة لتغيير الـ ERP الخاص بك. We don't just transfer data; we build a secure, smart bridge between your systems and FTA requirements without changing your ERP.

تكامل API مباشر وذكيSmart & Direct API Integration

اربط نظامك الحالي (SAP, Oracle, Odoo, وغيرها) خلال أيام وليس أشهر. يقوم محركنا بتعيين الحقول تلقائياً وتوليد ملفات XML متوافقة 100% مع قاموس UAE PINT، دون الحاجة لتغيير البنية التحتية لديك. Connect your current system (SAP, Oracle, Odoo, etc.) in days, not months. Our engine automatically maps fields and generates 100% UAE PINT compliant XML files, without changing your infrastructure.

REST, SOAP, SFTP
تحويل البيانات تلقائياً (Automated Mapping)Automated Data Mapping

api_integration.js

const integration = new AlShamelAPI();

// Fetching from your ERP

await integration.sync({

source: 'SAP_S4HANA',

format: 'UAE_PINT_XML',

realtime: true

});

Status: 200 OK - Synced

ربط لا مركزي عبر PeppolDecentralized Peppol Integration

نعتمد على "نموذج الـ 5 أركان" للربط اللامركزي الآمن. يعمل نظامنا كنقطة وصول (Access Point) معتمدة لضمان التبادل السلس والموثوق للفواتير بينك وبين عملائك والهيئة الاتحادية للضرائب. Relying on the "5-Corner Model" for secure integration. Our system acts as a certified Access Point ensuring smooth and reliable invoice exchange between you, your clients, and the FTA.

أمن سيبراني وأرشفة للعقد القادمCybersecurity & Next-Decade Archiving

تشفير متقدم (End-to-End) مع أرشفة رقمية آمنة لمدة 10 سنوات توافقاً مع متطلبات الهيئة. نوفر لك لوحة تحكم تتيح البحث المتقدم، التصفية، والرقابة اللحظية. Advanced End-to-End encryption with secure 10-year digital archiving compliant with FTA. We provide an advanced dashboard for search, filtering, and real-time monitoring.

ISO 27001

معتمد أمنياًSecurity Certified

10 سنواتYears

أرشفة آمنةSecure Archiving

INV-2025-0012

Encrypted & Stored

INV-2025-0013

Encrypted & Stored

INV-2025-0014

Processing Encryption...

كيف تتدفق بياناتك؟ (رحلة الفاتورة) How Your Data Flows (Invoice Journey)

آلية عمل سلسة ومؤتمتة بالكامل، دون تدخل بشري، لضمان الامتثال اللحظي وبأعلى معايير الأمان. A seamless, fully automated process with no human intervention, ensuring real-time compliance and highest security.

نظامك المحاسبيYour ERP System

يتم إنشاء الفاتورة كالمعتاد في نظامك (SAP, Oracle, الخ).Invoice is created normally in your system.

Al-Shamel

التحويل الآليAuto-Conversion

يستلم الشامل البيانات عبر API ويحولها لملف PINT XML المعتمد.Al-Shamel receives data via API and converts it to valid PINT XML.

شبكة PeppolPeppol Network

تُرسل الفاتورة عبر نقطة الوصول للتحقق اللحظي والتشفير.Invoice sent via Access Point for real-time validation.

الهيئة والمشتريFTA & Buyer

يتم تخليص الفاتورة ضريبياً وإيصالها للمشتري، مع حفظها بأمان.Invoice cleared by FTA, delivered to buyer, and safely archived.

إطار الجاهزية الخماسي للشركات 5-Step Readiness Framework

منهجية واضحة ومجربة تضمن انتقال شركتك بسلاسة نحو الامتثال التام. A clear, proven methodology ensuring your company's smooth transition to full compliance.

تدقيق البيانات والامتثالData Audit & Compliance

مراجعة أرقام TRN وبيانات الموردين والمشترين لضمان دقة مدخلات النظام.Review TRN numbers and supplier/buyer data to ensure system input accuracy.

ترقية البنية التقنيةTechnical Infrastructure Upgrade

مواءمة الأنظمة الحالية لتوليد وتلقي فواتير بصيغة UAE PINT AE.Aligning existing systems to generate and receive invoices in UAE PINT AE format.

اختبار الربط المركزيCentral Integration Testing

إجراء اختبارات التوافق في البيئة التجريبية (Sandbox) لضمان خلو الدورة من الأخطاء.Conducting compatibility tests in the Sandbox environment to ensure error-free cycles.

تأهيل الكوادر البشريةHuman Resources Training

تدريب الفرق المالية والتنفيذية على إجراءات الإبلاغ والتخليص الجديدة.Training finance and executive teams on new reporting and clearance procedures.

التشغيل الكامل والرقابةFull Operation & Monitoring

الانطلاق الفعلي مع مراقبة استمرارية الأعمال وفق معايير ISO 22301.Actual launch with business continuity monitoring according to ISO 22301 standards.

خارطة الطريق الرسمية للإمارات Official UAE Roadmap

فبراير 2025February 2025

إصدار قاموس PINT الإماراتيUAE PINT Dictionary Release

البدء في تهيئة الأنظمة التقنية ومواءمتها مع متطلبات الهيئة لضمان انتقال سلس قبل فرض الإلزام.Starting to configure tech systems to align with FTA requirements to ensure smooth transition before mandate.

يوليو 2026July 2026

المرحلة الأولى للإبلاغ الإلزاميPhase 1 Mandatory Reporting

الإطلاق الفعلي للشركات المستهدفة. يجب أن تكون أنظمتك جاهزة ومختبرة لضمان استمرارية الأعمال دون مخالفات.Actual launch for targeted companies. Your systems must be ready and tested to ensure continuity without violations.

خبرة إقليمية راسخة ومثبتة Solid & Proven Regional Experience

18,000+

وحدة EGS مفعلةActive EGS Units

5,000+

مكلف ضريبيTaxpayers Managed

600,000+

فاتورة تُعالج وترفع يومياً للجهات الضريبيةInvoices processed & uploaded daily

الأسئلة الشائعة حول الفوترة الإلكترونية Frequently Asked Questions

كل ما تحتاج لمعرفته للاستعداد لقرارات الهيئة الاتحادية للضرائب. Everything you need to know to prepare for FTA mandates.

تشير الفوترة الإلكترونية في دولة الإمارات إلى إصدار الفواتير وتقديمها وتخزينها إلكترونياً باستخدام صيغ رقمية موحدة، مما يضمن الامتثال للمعايير التنظيمية. E-invoicing in the UAE refers to the electronic generation, submission, and storage of invoices using standardized digital formats, ensuring compliance with regulatory standards.

نعم، متوافق بنسبة 100٪. تم إعداد نظام "رواد الثقة" مسبقاً بجميع متطلبات الهيئة الاتحادية للضرائب (FTA)، بما في ذلك: الحقول الإلزامية (الرقم الضريبي، رموز نوع الفاتورة، تفاصيل الضريبة)، صيغة PINT AE XML لعمليات B2B/B2G، التحقق اللحظي لمنع الرفض، وأرشفة آمنة لمدة 10 سنوات وفقاً لقوانين حفظ السجلات في الإمارات. Yes, 100% compliant. Ruwad Althiqa is pre-configured with all UAE FTA requirements, including: Mandatory fields (TRN, invoice type codes, tax breakdowns), PINT AE XML format for B2B/B2G transactions, Real-time validation to prevent rejections, and 10-year archival as per UAE retention laws.

نعم، يمكن أن يؤدي عدم الامتثال إلى غرامات كبيرة. (1) فقدان أو صحة تفاصيل TRN/TIN (5,000 درهم لكل فاتورة). (2) التأخير في التقديم أو عدم الإبلاغ (يصل إلى 50,000 درهم). (3) استخدام صيغ غير متوافقة. Yes, non-compliance with e-invoicing rules in the UAE can result in significant penalties. (i) Missing or incorrect TRN/TIN details (AED 5,000 per invoice). (ii) Late submission or non-reporting (up to AED 50,000). (iii) Using non-compliant formats.

نعم، يندمج نظام الفوترة الإلكترونية من رواد الثقة بسلاسة مع معظم أنظمة المحاسبة والـ ERP المتاحة. Yes, Ruwad Althiqa's e-invoicing software seamlessly integrates with most accounting and ERP systems.

يوفر استخدام نظامنا للفوترة الإلكترونية في الإمارات مزايا كبرى مثل تعزيز الكفاءة التشغيلية، ضمان الامتثال التام والسريع للوائح الإمارات، توفير تكاليف التحديث الجذري للأنظمة، وتأمين البيانات بأعلى معايير الأمان. Using our system for e-invoicing in the UAE offers advantages such as enhanced efficiency, full compliance with UAE regulations, saving costs on drastic system overhauls, and securing data with the highest standards.

حالياً، تعد الفوترة الإلكترونية إلزامية للمعاملات بين الشركات (B2B) والشركات مع الحكومة (B2G) في الإمارات. لم يتم تضمين معاملات المستهلكين (B2C) حتى الآن. Currently, e-invoicing is mandatory for B2B and B2G transactions in the UAE; B2C transactions are not included yet.

للبدء في حلول الفوترة، يمكنك تحديد موعد لعرض توضيحي (Demo) أو استشارة مجانية مع فريقنا لتقييم أنظمتك وبدء عملية التنفيذ. To get started with our e-invoicing solutions, you can schedule a demo or consultation with our team to evaluate your systems and begin the implementation process.